「英語論文書き方セミナー」を開催しました(16.10.2)

2016-10-07

去る平成28年10月2日(土)、甲府キャンパスにおいて、
スキルアップセミナー「英語論文書き方セミナー」を開催しました。

講師にミリンダ・ハル氏(医科書教室http://www.ikagaku.com/)をお招きし、教職員と大学院生、学部生合わせて37名が受講しました。今回のセミナーは医学系・自然科学系の研究者を主な対象とし、日本人が英語で論文を書く際に多く見られる、伝わりにくい英文や英単語のミスなどを、実例を交えて解説していただきました。

dscn6538

dscn6541

受講者からは、「単にGrammarや表現の話ではなく、実際のEditorとしての立場から総合的な話が聞けたためとても有意義だった(教員)」「論文の構成など、日本人の発想ではわからない重要なポイントがわかった(大学院生)」「論文の構成の重要さを知ることができた(学部生)」などの感想が寄せられ、有意義なセミナーとなったことが伺えました。

ご教授くださった医学書教室ミリンダ・ハル様、ご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました。